Native Nations

sábado, 18 de janeiro de 2014

Minha viagem pelo Oeste Americano !! Território Navajo





Há alguns meses atrás fiz uma viagem para conhecer algumas reservas indígenas Norte Americanas. Estive no Oeste dos Estados Unidos, reservas Navajo no Arizona e Puelos no Novo Mexico. Agora finalmente resolvi compartilhar aqui no blog algumas impressões, curiosidades e algumas das muitas estórias que me foram contadas ( como é o costume nativo ) . As fotografias são minhas  portanto se alguém quiser compartilhar  por favor creditem meu blog !. Fazer uma viagem para terras Indígenas é saber que quase todo solo em que você pisa é sagrado, todo lugar tem uma história para contar. Em todo lugar você pode sentir a espiritualidade desde que tenha olhos para ver, ouvidos para ouvir e coração para sentir. Muitas coisas interessantíssimas me ocorreram e algumas delas compartilho aqui com vocês. Também quero deixar bem claro aqui que apesar de ter tido o privilégio de receber muito ensinamento pois fui guiada o tempo todo por uma Navajo e por ser uma nativa mais moderna , abriu mão dos conceitos de tabus que envolvem muito deste povo ,compartilhou comigo muito do seu conhecimento natural. E nisso se baseia o que fui buscar como cultura, história e espiritualidade. Ao longo desta viagem  muitos privilégios  e recebi muitas dádivas porém não participei de cerimonias sagradas pois estas são fechadas apenas para os Navajos e nem conheci nenhum "medicine man" pois estes não estão ao acesso de visitantes, fato que eu já sabia e claro não pedi. Há uma sabedoria nativa ( não só navajo ) que diz que tudo o que você faz é uma prece, um caminho espiritual, uma cura. Portanto enquanto andei por suas terras, quando visitei lugares sagrados com tanta história, quando me alimentei , ouvi num Navajo tradicional cantar, me contar uma história, me ensinar sua idioma, em tudo isso meu caminho espiritual esteve presente. Compartilho agora com amor e gratidão o que recebi, espero que cada palavra, cada fotografia seja uma prece, uma cura para todos vocês !

Também preciso dizer que este post não é uma pesquisa cultural como costumo fazer e nem um roteiro de viagem. Logo mais farei um post oferecendo pesquisa de história e Cultura sobre os Povos que visitei !




As quatro montanhas sagradas é o maior símbolo da espiritualidade Navajo, é um lugar Sagrado. Simboliza as raízes das terras deste povo, assim como a Black Hills para os Lakotas, a Smoky Mountain para os Cherokees.De quase todo o Arizona você consegue vê-la . A grande maioria dos Navajos nunca subiu as Montanhas e nem é uma pratica comum, o importante é que da onde você esteja , possa enxerga-la e fazer suas preces na sua direção. Apenas os medicine men ( curandeiros ) se reúnem uma vez por ano e sobem a montanha em busca de elementos para suas curas, meditações e práticas. Vale lembrar que apenas um terço do Povo Navajo vive de forma tradicional e seguem os caminhos antigos de seus ancestrais . Por todo o caminho que percorri , aqui e acolá pude ver pequenos casebres isolados que segundo minha guia, eram maioria eram de nativos tradicionais e anciãos , mas não pudemos visitar suas terras nem bater nas suas portas pois isso seria ofensivo como também muitas vezes ela me solicitou não tirar fotografias .



Flagstaff é uma cidadezinha no Arizona por onde você pode iniciar sua viagem. No aeroporto de Phoenix tem um serviço de shuttle( van ) que te leva tanto para Flagstaff quanto para Sedona que fica no caminho. É uma cidade típica interiorana. Como eu fui no outono me deparei com uma paisagem bucólica de árvores com folhagem amarelas, vermelhas... Não faz parte do território Navajo e não é uma cidade tipicamente nativa, mas uma rota comum para os mochileiros que queiram fazer o circuito dos parques.



O Monument Valley é um dos lugares mais incríveis que já pisei em toda minha vida. Quando eu ainda estava na estrada , só o fato de avistar o parque minha energia mudou completamente. Muitos amigos nativos que tenho dizem que sentem uma sensação estranha, meio aterrorizadora ao estar lá e isso é bem possível pois o local foi palco de muitas guerras sangrentas e perseguições.Eu, diferentemente dos meus amigos nativos  senti plenitude, maravilhada,  e uma indiscritível sensação de beleza espiritual , me senti em outro mundo, outro tempo . Muitos Navajos escolhiam este local para fugir da cavalaria Americana, da escravidão, morte e todo o horror que viria com a sua captura. Ainda hoje há familias Navajo que moram em algumas parte do parque; claro que em um local totalmente fechado a visitação pública e lembrando também que o Monument Valley é administrado pelos Navajos, o território é deles.





Pelo parque você encontra alguns criadores de cavalos que por um valor digamos assim mastercard $$ você pode fazer um pequeno tour e eu claro, fiz !! Não tenho fotos deste momento porque optei por não levar câmera nem celular durante meu passeio, queria apenas estar totalmente presente naquele lugar fazendo algo tão ancestral. Foi lindo, recomendo ! Além do mais meu guia que claro era Navajo,  me rendeu boas risadas, era muito alegre e brincalhão. Me arrependi de não ter usado meu " mastercard " para fazer um tour mais longo . Um tour de 30 minutos ( 60 dólares ), 1 hora ( 90 dólares ), e uma gratificação a parte para o seu guia.


Eis uma coisa que sempre acabo me arrependendo quando volto de alguma viagem, não faço muitas compras. Talvez por que eu sempre prefira saborear os passeios locais e acabo destinando muito pouco do meu dinheiro para as compras. Especialmente nesta viagem, arte nativa era na maioria das vezes muito cara ( para o meu pobre bolso pelo menos ), também uma curiosidade: todos os artesanatos, em todos os lugares continham uma etiqueta dizendo se o produto era feito por nativo ou não-nativo e quando feito por um artista nativo tinha o nome, reserva etc...
Este colar eu comprei dentro do Monument Valley, feito por mulheres Navajo. Era lindo e tinha um valor muito justo ( 10 dólares cada ). Representa as quatro montanhas sagradas e cada pedra um diferente simbolismo. Este no caso diziam que era para atrair o amor para a vida da pessoa :) Eu que não sou boba nem nada, comprei logo este né gente, vai que eu encontrasse um Michael Spears no meu caminho...rsrsrs...



O Arizona é um estado imenso e tão imenso quanto,é o território Navajo dentro do Estado. Nesta foto estava a caminho de uma das primeiras reservas chamada Tuba City.




Sempre acontece algumas coisas inusitadas em minhas viagens, como estar nahora certa no lugar certo, a pessoa certa etc... Quando eu cheguei na primeira reserva programada pela minha Guia, estava acontecendo uma Feira de artesanatos e chegamos bem na hora de uma apresentação Apache no local. Este grupo da foto eram Apaches prontos para performar a Crow dance., o que lembra um pouco os orixás-africanos. Enquanto estão vestido desta forma, estão representando seus Deuses em suas vestes e simbolismo . Durante a dança são tidos como os Deuses em si, no final da apresentação há uma "cura energética ". Podia-se tirar fotos mas nos foi solicitado não filmar.


Navajo Taco - Comida muito tradicional feito com o famoso "fry bread" - pão frito. Comer dentro de uma reserva Navajo pode ser uma experiência complicada ( meio India ). Em qualquer lugar e digo qualquer lugar mesmo eles montam uma barraquinha e fazem o fry bread e Navajo taco, então não espere muito de cuidados com higiene e aventure-se se puder ! Eu sou uma pessoa meio chatinha com alimentação e higiene então para mim assim como em outras viagens que fiz , me alimentar foi uma questão dificil. Nesta barraca de alimentos, pedi um canudinho para tomar meu refri e ao meu redor olhares curiosos, achando graça no meu pedido, não tinha canudinho. O dono do local sorrindo pelo meu pedido inusitado me deu um mini canudinho usado para misturar açucar no café...rsrsrs... claro que tirar foto da minha comida também foi causa de espanto. Mas todos foram muito amáveis, sem entender o que uma Brasileira fazia dentro da reserva e só o que eu ouvia era  " Rio"...rsrssrs...foi divertido. Foi o máximo da minha aventura gastronônica !



Dentro do Parque Grand Canyon há um museu e uma loja de artefatos Hopi, tudo original claro. E também os famosos tapetes Navajo que são feitos de forma artesanal . Cada tapete conta uma parte da história deste povo em seus desenhos e símbolos. Há aulas de "weaving" que mulheres navajos ( só elas tecem, os homens não) oferecem para turistas. Algo em torno de 2000 dólares por uma semana de aula. É totalmente artesanal e tradicional.


Ainda dentro do Grand Canyon este hotel tem uma atmosfera de "Cabin", com aquelas cabeças de animais empalhados decorando as paredes....Me senti entrando num portal para uma outra era, outro tempo...



Dentro da reserva Hopi enquanto conversava com Sandy ( uma anciã que nem de longe mostrava seus 70 anos ), me deparei com uma estante de troféus e claro fui ver,perguntar, assuntar, quando ela me diz que eram todos de seu filho que estava consertando o telhado da loja no momento em que eu cheguei. Derrick Suwaina , seu nome . Campeão de Hoop dance, uma modalidade de dança performática e muito famosa pelas competições entre os nativos. Derrick é seis vezes campeão e me permitiu tirar esta foto com todos os seus troféis. Também me explicou o significado de sua regalia ( vestimenta ) cheia de simbolismo Hopi e Choctaw ( sua linhagem por parte de pai ) e tambem um símbolo Lakota dado por um amigo dele. De repente estar ali no topo de uma das mesas Hopi , conversando com um campeão de hoop dance e sua mãe foi no mínimo um encontro inspirador e uma dádiva ao mesmo tempo. Um privilégio e uma honra com certeza !


No topo de uma das Mesas Hopi há uma lojinha de presentes e quem nos recebe é uma anciã que nem de longe aparenta seus 70 anos. Muito comunicativa e que me deu de presente uma palestra sobre os costumes Hopi. Ela é a dona desta pequena loja e passa os dias fazendo artesanato Hopi. Me contou que nunca quis receber nada do governo ( muitos nativos vivem de algo semelhante ao nosso "bolsa familia" ), e que ela mesma contruiu sua casa Só sai da reserva para fazer compras uma vez por mês e sempre fez questão de viver de acordo com os costumes Hopi. Seu nome por coincidência é Sandy ou Sandra. Os Hopis normalmente tem baixa estatura e como éramos duas Sandras baixinhas ela logo foi falando o famoso ditado que nos menores frascos há os melhores perfumes . Já adorei ela !!



Ainda dentro do território Hopi pude registrar o Hospital local Na foto não da para ver tão bem, mas pelo menos olhando de fora me pareceu um hospital bem construído e moderno - ao lado um condomínio de casas para os funcionários. Para quem não sabe, os EUA não oferece serviço de saúde para quem não tem seguro  e as reservas indígenas são os únicos lugares aonde você encontra este serviço pago pelo governo. Isto é parte dos tratados feitos entre governo Americano e lideres indígenas. Claro, você precisa ser um deles para poder utilizar este serviço. Tem que comprovar sua existência como nativo, ser registrado em sua reserva , daí a questão tão complexa sobre o sangue nativo ou "blood quantum" nos EUA., mas isso é uma questão para outro post, outro dia...



Na semana  seguinte a minha visita haveria uma Cerimonia Sagrada ( proibida para pessoas de fora, claro ), em uma das mesas ( montanhas ) Hopi. A Dança da cobra que segundo minha guia, os Hopis utilizam cobras de verdade para esta Cerimonia como uma agradecimento. Pedir para participar, nem pensar....



Saindo da reserva Hopi em direção a outra reserva Navajo ( chinlé), que tambem aparenta mais uma pequena cidade, com Mac donald's e outras redes , igrejas, bancos, hotél etc...Chinlé talvez seja a maior reserva Navajo. Próxima visita no dia seguinte seria no site sagrado, Canyon de chelly.



O Canyon de Chelly é u m local muito sagrado para os Navajos . Há familias que moram em algumas áreas do parque mas assim como no Monument Valley é fechado para os visitantes. Uma vez lá você pode explorar o canyon alugando o serviço de uma van que te leva para várias partes do Canyon,  um serviço oferecido por um Navajo local também . Este local também no passado foi palco de coisas muitas tristes, como a perseguição de mulheres, crianças e  homens que fugiam para o Canyon que na época era bem inacessivel para a Cavalaria Americana. Havia na época os chamados "scouts", que eram nativos que trabalhavam para a cavalaria ajudando a localizar os fugitivos de outras tribos. A escolta Apache foi a responsável por levar a Cavalaria até os Navajos, desvendando os caminhos para o Canyon de Chelly. Anos depois os Navajos retribuiram o favor, ajudando a cavalaria a encontrar o Famoso lider Apache Geronimo.  Para entrar no parque não tem custo, apenas para explorar o canyon ( 60 dólares )



Bem, o Hubbel Trading Post é um daqueles lugares que é importante que se visite porém você se arrepende de fazer. Como estava no nosso caminho, lá fomos visitar este local que é uma loja apenas. Mas no passado foi o primeiro local aonde se podia comprar alimentos, então por se tratar de um local histórico faz parte de seu roteiro de visita. Tem uma loja só de livros escritos por escritores nativos, isso eu achei bem legal. Anotei os títulos para comprar depois. Posso passar para quem quiser a lista !




Window Rock é reserva aonde fica sediado o Governo Navajo, a principal reserva com certeza . É dali que todo o território é controlado e todas as decisões tomadas. Fica já na divisa Arizona/Novo México.


Em honra aos soldados Navajos que lutaram na guerra pelos Estados Unidos. O famoso episódio de que os Estados Unidos apenas ganharam a guerra por causa do uso dos Navajos que utilizavam sua língua e portanto assim como ninguém conseguia decodificar as comunicações interceptadas . Há filmes e livros que falam sobre isso : Navajo code talk. Sim, muitos nativos não somente Navajos, lutaram em todas as guerras Americanas.


Hogan - Esta é uma casa tradicional Navajo . Não há muitas e as que eu encontrei estavam dentro do Monument Valley, esta da foto para apreciação turística e outra aonde o criador dos cavalos morava. Percebam que a hogan tem formato circular pois tudo tradicionalmente nativo é circular. Significa os ciclos da vida, as estações da natureza, em circulo somos todos iguais. Há uma abertura no teto, assim como as Teepes Lakotas que dão acesso as janelas do céu, as estrelas. E todas as Hogans e até mesmo as casas mais modernas Navajo levam em conta uma espécie de Feng Shue Nativo, nada é randômico. Tudo o que aponta para o leste, oeste, norte ou sul é feito por uma razão.


O deserto pintado é como estar dentro de uma pintura literalmente, é a voz e espirito das montanhas que permanecem ali. É o eco da mensagem : Nós sobrevivemos e permanecemos  ! Os Navajos têm um tabu muito grande em relação aos seus mortos, não gostam de falar disso nem de quem já se foi. Hoje, os nativos mais modernos vêem a necessidade de falar sobre isso pois precisam urgentemente registrar sua história pois as novas gerações mal conhecem sua cultura, lingua, história. Dizem que se alguém vai para a guerra por exemplo e presencia muitas mortes, quando volta para a reserva a familia então se reúne para arrecadar o dinheiro para se pagar uma Cerimônia Sagrada com um medicine man. Têm como tradição enterrar seus mortos .Diferentemente dos Lakotas que os queimavam em cerimônia, os Navajos enterravam seus mortos na vertical junto com todos os seus pertences.


Assim encerro o trecho Arizona ( Navajo ) e deixo para um outro post o Novo México, seus Pueblos e seus encantos ! Espero ter contribuido com algum ensinamento e que este compartilhar tenha sido prazeroso e espiritual. Lembrem-se que tudo pode ser uma "medicina", uma cura...Acredito que o partilhar das palavras também tragam sua medicina sagrada !!

Aho!!
Sandra Prem