domingo, 6 de fevereiro de 2011

Michael Spears ( Em Português )


by Antony Thosh Collins
Ator | Cantor | Palestrante | Modelo
Lakota Nation

Este era pra ter sido um dos meus primeiros artigos aqui mas tinha tanta coisa que eu gostaria de escrever sobre ele que acabei adiando até eu conseguir encontrar todas as informações que poderiam ser interessantes sobre Michael Spears para meus leitores. Espero que a espera tenha valido a pena pois este foi o artigo que mais gostei de escrever, verdadeira terapia, principalmente a parte de escolher as fotos...



Bem falar sobre a beleza dele é completamente desnecessário, fato! Mas pra mim ele tem algo muito além disso. Pessoalmente o que eu mais admiro nele além de ser um dos melhores atores do circuito nativo da atualidade é a forma como ele representa seu povo e sua cultura.

Coleção "Indigene" de Virgil Ortiz
Ele foi o primeiro ator do circuito “native” em quem botei os olhos, não tem como olhar e passar batido, sabe aquele tipo de coisa que tem magnetismo???...Impressionante como ele consegue passar isso até mesmo pela imagem dele. Quando li a legenda “Lakota Nation” então, ai já não sei mais explicar o que ocorreu....só sei que toda minha pesquisa nasceu deste fato. Eu gostaria muito de saber se Mr. Spears tem noção do poder e magnetismo que tem de levar as pessoas a isso..

Como "Dog Star" em Into the west
 Outra coisa muito especial sobre Michael são suas participações nos Pow Wows ( Festival tradicional nativo ), é um verdadeiro show a parte. Ele tem um grupo que participa de várias competições tradicionais e é campeão em várias categorias. Estou pra descobrir daonde vem toda aquela voz!! ( Uma vez achei um vídeo no youtube aonde ele dizia que era “ um presente do criador “

Com seu irmão Eddie Spears
Michael Spears é da Reserva Lakota Lower Brule em Dakota do Sul, e a menos que eu esteja muito enganada ( e não estou ) ele segue a tradição assim como boa parte de sua família. Também é um cantor de tirar o fôlego, é muito emocionante ouvi-lo.



Se você assistir Bury my heart at  Wounded knee poderá ouvi-lo na cena final e mais triste do filme ( preparem o lenço porque dá muita vontade de chorar ). Infelizmente não há muito material musical disponível embora em seu website digam que há um cd sendo preparado.

Michael Spears participando de um Pow wow
Ele já fez muitos trabalhos como modelo para o estilista também Nativo e muito requisitado,  Virgil Ortiz . ( outra brilhante personalidade entre eles, de quem já tive a honra de poder escrever aqui, confiram!! )



Não posso deixar de mencionar aqui o quão absolutamente fantástico ele esteve em sua participação na  série Into the West, posso dizer sem medo algum que é possível aprender sobre os valores Lakota a respeito de família, proteção e preservação através da sua atuação como “Dog Star”...Se você tiver a oportunidade de assistir a série ficará maravilhado com o que este rapaz comum saído de uma reserva indígena de Dakota do Sul pode fazer....Imagino que deva ter sido uma experiência sensacional para ele poder retratar sua propria história, a história da Nação Lakota.


Entretanto, ele começou sua carreira de ator bem cedo, estreiando no papel de Otter em Dança com Lobos ( lembram do núcleo infantil do filme???...pois é, ele estava la... ). Este trabalho o lançou no mundo cinematográfico até se tornar uma das personalidades “native” mais conhecida hoje em dia...

Coleção Indigene de Virgil Ortiz
Recentemente ele esteve filmando sem parar junto com seu irmão Eddie Spears, e deve ainda estar até onde eu sei. Todos os filmes para serem lançados no mercado muito em breve...( para felicidade de seus fãs - e minha também )

Coleção Indigene de Virgil Ortiz

Como não poderia deixar de ser, Michael também é um palestrante e costuma sempre ser convidado para falar sobre temas da sua cultura e sustentabilidade.


Ele também apresentou e foi o mentor do 2º HatcH Festival audiovisual anual em Bozeman, Montana, em outubro de 2005. HatcH é um festival de filmes e artes que tem a missão de criar um grupo de mentores para educação, inspiração e reconhecimento para a próxima geração de criativos inovadores.


Fazendo minhas pesquisas sobre Michael Spears eu pude encontrar uma entrevista aonde lendo pode-se ver claramente sua preocupação com seu papel na sociedade representando as Nações Nativas Americanas...Segue um trecho desta entrevista:


“...Eu utilizo minha condição de ator como veículo para promover não somente minha própria cultura mas para promover Energia natural ( Wind Energy ). Meu pai e eu trabalhamos muito próximo as tribos e trabalhamos com energia nativa ou natural tentando promover um combustivel não poluente. Utilizamos isso para promover todas as premieres de Into the West. Esta é uma das minhas mensagens, eu estou usando filmes e mídia como veículos para promover a conservação e alternativas de energia natural...” ( Michael Spears )


" Inspiração é saber que seu caminho tem um propósito"
Michael Spears


Filmografia de Michael

2014 The Red Man's View (pre-production)
Silver Eagle
 


2011 Yellow Rock (post-production)
Broken Wing



2009 Shadowheart (video)
Washakie

2007/I Imprint
Tom Greyhorse

2005 Into the West (TV mini-series)
Dog Star
Manifest Destiny (2005) … Dog Star

2002 Seeing: Homecoming
Cooley

2002 Skins
Teddy Yellow Lodge/Mr. Green Laces

1994 Lakota Woman: Siege at Wounded Knee (TV movie)
Stat Man

1993 Elo Partido (TV movie)
Young Lohaheo

1992 The Broken Cord (TV movie)
Adam, as a boy

1990 Dança com Lobos
Otter

Hide  Show  Music Department (1 title)
2007 Bury My Heart at Wounded Knee (TV movie) (musician: singer, massacre prayer song)

Assistam agora um video criado por White Wolf Native para as fãns de Michael Spears :)

sábado, 5 de fevereiro de 2011

Michael Spears




Actor| Singer | hand drum champion | keynote speaker | Model
Lakota Nation

This was to be one of my first posts here but there were so many things I would like to write about him that it had to wait until I found the right things to blog. Hope I´ve got the most important information and messages about Michael for my readers. So here he is, enjoy it!!

by Anthony Thosh Collins

Michael is the first Native actor that I put my eyes on  and even he can not imagine it, thru him I got to learn many of the things I know now about the Native World. I wonder if he does realize the power and magnetism he has to guide people toward this.

Michael and Eddie Spears
Mention about his beauty is something unnecessary ( everyone can see how breathtaking he is) for me he is something beyond this. Personally what I most admire about him besides the fact he is one of greatest native actors of this generation, is the way he represents the Native Nation.

As Dog Star in into the West
I can´t not forget to mention how absolutely fantastic he is in Into the West.
It can be possible to learn the Lakota Values about family, protection and respect that he passed on thru his role as “Dog Star”....



( this video was created by Avalon.blogspot.com )


Everyone who has the opportunity to watch this serie will be amazed with his acting. I guess it might have been a wonderful experience for him to play his own people history . 


 Although he started his carreer very early and his role as Otter in Dance with wolves launched him to the world films, music and well known native personality as he is nowadays.

As Broken Wing in Yellow Rock
Michael has been envolved in several film productions recently  together with his brother Eddie Spears  to be launched in the market very soon, as far as I know he has been filming almost non stop.

Hand drum in a Pow wow

Another very cool thing is his participation on pow wows. He has a group which takes part of many hand drum constests and by the way he is a champion hand drum singer and grass dancing. 


 My Godness!! I wonder where he got this voice from!! ( once I saw a video on youtube where he gives this credit to “The creator”” ) 


He also modeled Indigene fashion collection  for Virgil Ortiz .(another brillant native personality already posted here, check it out )


Michael is from Lower Brule Lakota reservation in South Dakota and unless I am very wrong ( and I am not ) he follows the tradition of his Nation. Also he is a stunning singer, you can hear him singing at the end of Bury my heart at wounded knee.


Unfortunately there isn´t much material about it on the internet eventhough in his website there is a mention about a cd he would be preparing.


Of course, Michael is also a keynote speaker. He attended and was a mentor at the 2nd annual HatcH audiovisual festival in Bozeman, Montana, in October 2005. HatcH is a film and arts festival whose mission is to provide mentorship, education, inspiration, and recognition to the next generation of creative innovators.

As Tom Grey Horse in Imprint
Making my researchers about him I could found an interview he gave to post-gazette.com where by reading it we can see clearly how concerned he is about his role in the society representing Native Americans.

Indigene collection by Virgil Ortiz
“...I am using this as a vehicle ( acting ) to promote not only my own culture but I do speak on wind energy...


...My father and I work pretty close with the tribes and work on native energy, trying to promote a clean-burning fuel. We green-tagged all the premieres for "Into the West." That means the production company offsets its carbon footprint -- what it takes for all of us to arrive on planes and cars and to power the whole production. That is another one of my messages. I am using film and multimedia as vehicles to promote conservation and clean energy alternatives..." ( Michael Spears )


Inspiration is knowing that your path has a purpose “
Michael Spears


Michael´s filmography

Actor (14 titles)
2014 The Red Man's View (pre-production)
Silver Eagle


2011 Yellow Rock (post-production)
Broken Wing



2009 Shadowheart (video)
Washakie

2007/I Imprint
Tom Greyhorse

2005 Into the West (TV mini-series)
Dog Star
Manifest Destiny (2005) … Dog Star

2002 Seeing: Homecoming
Cooley

2002 Skins
Teddy Yellow Lodge/Mr. Green Laces

1994 Lakota Woman: Siege at Wounded Knee (TV movie)
Stat Man

1993 Elo Partido (TV movie)
Young Lohaheo

1992 The Broken Cord (TV movie)
Adam, as a boy

1990 Dança com Lobos
Otter

Hide  Show  Music Department (1 title)
2007 Bury My Heart at Wounded Knee (TV movie) (musician: singer, massacre prayer song)


sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Q'orianka Kilcher ( Em Português)



Atriz | Ativista de causas indigenas e meio ambiente

Definitivamente aqui está o tipo de pessoa de quem eu realmente adoro escrever. É sensacional ver um pessoa tão jovem quanto ela ser tão comprometida com tantos programas sociais. Além de ser muito dedicada a sua carreira de atriz ela ainda usa sua voz, imagem e oportunidades para ajudar outras pessoas. Q’ orianka é aquele tipo de pessoa que sabe como fazer a diferença no mundo.


 A primeira vez que a vi foi no filme “ O novo mundo” e achei tão poético a maneira como ela guiou sua Pocahontas. Não consigo imaginar ninguém fazendo este papel melhor que ela..é impressionante a forma como ela consegue falar com os olhos....só vendo o filme pra conferir! Claro que depois disso eu comecei a pesquisar tudo sobre ela e posso dizer que tive uma grande surpresa. Seus projetos são fantásticos e devem ser conhecidos por todos, espero poder contribuir com isso através deste blog, que tem exatamente essa como verdadeira missão, ajudar e apoiar a todos que se preocupam com a Mãe Terra. Ela está com certeza fazendo seu melhor e devemos fazer o mesmo, sempre!


    ( Assistam o video feito pela minha amiga Avalon - acho mais interessante do que o trailer do filme )

O texto abaixo foi copiado de seus websites . Apresento a meus leitores brasileiros Q’ orianka Kilcher !


Q´orianka Waira Qoiana Kilcher nasceu em 11 de fevereiro de 1990. Seu nome álias, significa “ Aguia Dourada” em Quéchua.

Com 14 anos ela despontou como jovem atriz com o papel de Pocahontas, contracenando com Colin Farrell e Christian Bale no filme “O novo mundo de Terrence Malick, um filme épico sobre o dramático encontro entre ingleses e a cultura nativa americana em 1607.

Como Pocahontas no filme " O novo mundo"

Com sua performance no filme, ela conquistou vários prêmios. Mas Q’orianka não é somente uma atriz vencedora de prêmios e muito elogiada pela critica, ela é também uma dedicada compositora, cantora e totalmente comprometida com Direitos Humanos, destemida ativista do Meio Ambiente, que tem incansavel e corajosamente usado sua voz e previlégio de celebridade para ser porta voz das causas as quais defende.

 Ela viaja frequentemente para falar em eventos juvenis em escolas e faculdades sobre questões como, Sustentabilidade, direitos dos povos indígenas e outros temas.  É convidada sempre para participar de conferencias internacionais como palestrante e com isso empresta sua voz, energia como oradora e imagem para colaborar e apoiar várias instituições .

 

Q’orianka foi também uma das primeiras inspirações para James Cameron ao criar a personagem “Neytiri” de Avatar. Também faz parte da série “ The people speak”, que estréiou no History Channel em 2009.  


Seu mais novo projeto cinematográfico é “ Princesa Kaiulani” um filme que ilustra a tomada ilegal do trono Havaiano e a história da mais amada princesa do Hawai, que ainda muito muito jovem foi a principal diplomata de seu povo.


Como ativista Q’ orianka tem recebido inúmeros prêmios e honras, pela sua dedicação e trabalho. Ela também recebeu uma um prêmio de honra especial em 2006 por ser a voz dos povos indígenas peruanos.



Recentemente ela lançou seu próprio projeto dirigido as causas que defende. Sua organização se chama “on-Q initiative, liderando campanhas para conectar a juventude de Hollywood com jovens lideres ativistas , apoiando projetos do mundo todo. Através de sua empresa de produção IQ-films, frequentemente produz vários documentários de ação ativista.


Importantíssimo também mostrar aqui seu projeto – BLB Bag lady Bags, uma linha de bolsas feita por mulheres sem teto que vivem em albergues,  das ruas de Los Angeles. Projeto inspirado na necessidade de diminuir o disperdicio e poluição do plástico. Toda a linha é feita 100% de plástico e outros materiais reciclados.




David Midthunder ( Em Portugues )


Ator | Palestrante
Nação Lakota




David é membro da Reserva Indigena Fort Peck . Ele é Hunkpapa Lakota, Hudeshabina Nakoda & Sissiton Dakota. É um excelente ator e participa de muitas produções e séries como Comanche Moon ( Famous shoes ) e Into the West ( White Crow ). Para conhecer melhor seu trabalho, estou listando no final da página sua filmografia. Preparem a pipoca e se divirtam !!


Entretanto, se você tiver a oportunidade de conversar com ele um pouquinho que seja, verá como ele é uma pessoa verdadeiramente amável, o que para seus fãs é algo maravilhoso ( e me incluo nessa..)


Como membro tribal ele é um “Sundancer” que foi criado dentro da tradição Lakota,  participa e comanda “Sweatlodges” ou mais conhecida como “Tenda do Suor” e também participa da Dança tradicional. Além disso ele é palestrante e instrutor da Cultura e dialeto Lakota para muitas produções. Ah! Sim, esqueci de mencionar que David é surfista e para ele surfar é uma cerimonia sagrada como lhe foi ensinado por seus amigos nativos do Hawai.


 
Eu não vou mencionar aqui o que é a Cerimonia Lakota Sundance por ser algo muito sagrado entre eles e até mesmo porque eu nunca presenciei e mesmo que tivesse feito jamais poderia postar aqui a respeito...mas vou copiar uma explicação do proprio David a respeito de ser um “sundancer” ou dançarino do sol...uma vez que ele gentilmente me deu a permissão para isso...( Por isso digo e repito o quão amável e acessivel ele é com todos, isso infelizmente não é o que acontece com todos as celebridades nativas )


“....A resposta para esta questão levaria dias para que eu pudesse explicar, mas vou tentar resumir . Isto significa que eu aderi aos valores e ensinamentos da Chanupa Wakan , eu não consumo bebida alcóolica, não fumo e não utilizo nenhum tipo de droga. Tento guiar minha vida tendo em mente que tudo o que faço afetará as proximas 7 gerações. Quanto a escolha de se tornar um “Sundancer” também é dificil de responder. Você nasce dentro de uma nação, uma tribo e o tempo de participar da cerimonia chega, mas eu não fui forçado. Uma pessoa pode levar uma vida inteira tentando entender a jornada espiritual e regiliosa das cerimonias tribais e ainda assim não seria suficiente... “ ( David Midthunder )


Segue a filmografia de David Midthunder:


2012 The Last Horseman (pre-production)
Ute Warrior

2011 The Hard Ride (pre-production)
Kiowa warrior

2011 Blood Brothers (post-production)
Indian Henchman

2010 Passion Play
Tarahumara (uncredited)

2010 O Livro de Eli
Alcatraz Soldier

2009 Doc West (TV movie)
Native Leader



2008 The Burrowers
Dull Knife

2008 Comanche Moon (TV mini-series)
Famous Shoes
Episode #1.3 (2008) … Famous Shoes
Episode #1.2 (2008) … Famous Shoes
Episode #1.1 (2008) … Famous Shoes

2007/V Intervention
Bartender/David


2005 Into the West (TV mini-series)
White Crow
Dreams and Schemes (2005) … White Crow

2004 Reservation Warparties (short)
Uncle

2004 Mar de Fogo
Black Coyote

2003/I Desaparecidas
Apache Scout

2003 DreamKeeper (TV movie)
Eagle Boy (voice)

2003 Last Stand (short)
Goes Alone's brother

2003 Florida City
Johnny Tiger

2003 Nate and the Colonel
Kills the Enemy

2002 Deadly Species (video)
Calusa Warrior

2001 The Homecoming of Jimmy Whitecloud
Jimmy Whitecloud

1997 Rough Riders (TV movie)
Indian Tom Isbell

1996 The Lazarus Man (TV series)
Ishatai
The Rescue (1996) … Ishatai (as David Paul Midthunder)

1995 East Meets West
Red Hair


1986 Dream West (TV mini-series)


David Midthunder


Actor | keynote speaker | Advisor
Lakota Nation
          

David is from Fort Peck Indian Reservation Montana enrolled Tribal Member. He´s Hunkpapa Lakota, Hudeshabina Nakoda & Sissiton Dakota. He is a very impressive actor and has been involved in many film productions and series such as Comanche Moon ( as Famous shoes ) and Into the West ( White Crow ). Everyone can check this out by watching his films!! And there are more yet to come, David has been working on several filming projects due out in 2011! Let´s wait for it! ( anxiously )


Although, If you have the opportunity to chat with him just a little bit you will see how truly sweet person he is and for his fans it´s something super!! ( including myself )


David as a tribal member is a Sundancer who was raised in this Lakota Tradition, still participate and run Sweatlodges and is Northen Tradicional Dancer. Besides, he is a keynote speaker and advisor of Lakota culture and language for several film produtions. Oh! I forgot to mention he is a Surfer and for him it´s a Sacred Cerimony as taught to him by his Hawain Tribal brothers & sisters...  


I am not going to mention here What a Sundance Cerimony is, first because it´s a very sacred cerimony among them  and besides I´ve never been to one but even If I had to, I would not dare to write up about it here  but I will copy here his own explanation about being a Sundancer once he kindly allowed me to do it ...


“ ....The answer for that question would take days to explain. But here it is briefly. It means I adhere to the values & teachings of Chanupa Wakan, I don´t drink alcohol, don´t smoke pot or other drugs. Try to lead my life keeping in mind, What I do effects 7 next generations. Choice of becoming also difficult to answer. Born into a Nation, a Tribe, a Tiyoshpaye, a family and a time of Sundance, but I wasn´t forced. A person can take an entire lifetime on a spiritual  Religious journey searching to understand tribal cerimonies and this would still not be long enough...” ( David Midthunder )


 David Midthunder´s filmography

2012 The Last Horseman (pre-production)
Ute Warrior

2011 The Hard Ride (pre-production)
Kiowa warrior

2011 Blood Brothers (post-production)
Indian Henchman

2010 Passion Play
Tarahumara (uncredited)

2010 O Livro de Eli
Alcatraz Soldier

2009 Doc West (TV movie)
Native Leader



2008 The Burrowers
Dull Knife

2008 Comanche Moon (TV mini-series)
Famous Shoes
Episode #1.3 (2008) … Famous Shoes
Episode #1.2 (2008) … Famous Shoes
Episode #1.1 (2008) … Famous Shoes

2007/V Intervention
Bartender/David


2005 Into the West (TV mini-series)
White Crow
Dreams and Schemes (2005) … White Crow

2004 Reservation Warparties (short)
Uncle

2004 Mar de Fogo
Black Coyote

2003/I Desaparecidas
Apache Scout

2003 DreamKeeper (TV movie)
Eagle Boy (voice)

2003 Last Stand (short)
Goes Alone's brother

2003 Florida City
Johnny Tiger

2003 Nate and the Colonel
Kills the Enemy

2002 Deadly Species (video)
Calusa Warrior

2001 The Homecoming of Jimmy Whitecloud
Jimmy Whitecloud

1997 Rough Riders (TV movie)
Indian Tom Isbell

1996 The Lazarus Man (TV series)
Ishatai
The Rescue (1996) … Ishatai (as David Paul Midthunder)

1995 East Meets West
Red Hair


1986 Dream West (TV mini-series)